Oktober/November 2026: Zwei Wochen Wellness-Kur in Marienbad/Mariánské Lázně

Die Wochen im Spätsommer/Herbst zogen sich dieses Jahr irgendwie  besonders lange… 🙁  – aber am 31.10.2026 war es endlich soweit: unsere Reise nach Marienbad/Mariánské Lázně begann!

Zu Hause in Thüringen gestartet sind wir bei leichtem Nieselregen, aber nach Passage des Frankenwaldes klarte es etwas auf, und unser Lieblingskurort hielt sogar später ein paar paar Sonnenstrahlen und Stückchen blauen Himmel für uns zur Begrüßung bereit.  Na, wenn das kein würdiger Empfang ist! 🙂

Das Einchecken hatten wir wiederum bereits am Vorabend online zu Hause erledigt, ebenso die Bestellung für das Samstag-Abendmenü.

Klara, die freundliche junge Dame an der Rezeption begrüßte uns sehr herzlich  und hieß uns im Spa Hotel SILVA willkommen. Sie überreichte uns auch bereits unseren Behandlungsplan. Super!

Die örtlichen Gegebenheiten kannten wir ja eigentlich schon von unseren beiden vorherigen Aufenthalten im SILVA –  allerdings gab es eine positive Neuerung:
Die bisherige Brachfläche zwischen dem SILVA und dem stadteinwärts gelegenen Nachbarhotel SVOBODA wurde durch den Hoteleigentümer vor kurzem in einen geschlossenen und videoüberwachten Parkplatz mit 28 Stellplätzen umgewandelt, der bevorzugt natürlich den SILVA-Gästen zur Verfügung steht, aber auch von anderen Marienbader Kurgästen genutzt werden kann. Tolle Sache, das gefällt uns sehr gut!
(Die bisherige Lösung, städtische Parkplätze in der Nähe des SILVA über das Hotel anzumieten, war auch eine wirklich ausgezeichnete Lösung  – aber ein bewachter Parkplatz ist natürlich schon noch einmal eine Kategorie darüber angesiedelt.)

Nachdem wir unser Zimmer bezogen hatten (Familiensuite #102, wie bei den beiden letzten Besuchen), machten wir uns auf den Weg zu einem ersten Spaziergang.


Allerhand Neues (über den Parkplatz am Hotel SILVA hinaus…) gab es für uns zu entdecken:

Erst im Sommer 2026 wurde das MOON CAFE in den Marienbader Kolonnaden eröffnet. Ein kleines, schönes Café mit sehr gutem Angebot an Kaffee, Kuchen und anderen süßen Leckereien. Die Gäste werden von einem freundlichen jungen Team verwöhnt, mit Englisch und Tschechisch konnten wir uns brauchbar verständigen – und:  wir werden gern wiederkommen. 🙂


An der südöstlichen Ecke des Goetheplatzes wurde vor kurzem ein vielleicht neues Wahrzeichen der Kurstadt eingeweiht: eine Gedenksäule mit einer gläsernen Statue der Jungfrau Maria.

Für die Errichtung dieses Denkmals engagiert sich seit einigen Jahren ein lokaler Verein in Mariánské Lázně und sammelte/sammelt Spenden dafür.

Eine Erweiterung – abhängig von dem künftigen Spendenaufkommen – ist ebenfalls geplant.


Die bereits im Vorjahr begonnene Sanierung der Marienbader Hauptstraße Hlavní třída ist nunmehr abgeschlossen. Die Renovierung des Straßenbelages war schon 2024 erfolgt, jetzt wurde dies ergänzt durch rege genutzte Parktaschen längs der Straße, breite Bürgersteige und zwei neue Fußgängerüberwege. TOP!


In der Nähe des Hotels Krakonoš oberhalb der Stadt wurden im Oktober 2026  neue Holzskulpturen eingeweiht. Sie ergänzen das dort bereits vorhandene Skulpturen-Märchenparadies, welches in den letzten 20 Jahren hier entstand.

Die linke Statue stellt Miroslav Horníček (1918-2003) dar, einen tschechischen Schauspieler und Schriftsteller, der auch bei uns in Deutschland (besonders in der ehemaligen DDR) nicht unbekannt war.
Er weilte von 1961 bis 1997 jedes Jahr in Mariánské Lázně – es gibt also auch noch einige andere Menschen, die über einen großen Teil ihres Lebens jedes Jahr hierher gereist sind… 😉 – und wohnte in der Regel in unserem Nachbarhotel SVOBODA, wo nach seinem Tod eine Gedenkbüste feierlich eingeweiht wurde.

Quelle: https://commons.wikimedia.org/wiki/

Die rechte Statue zeigt eine Szene aus dem Film „Es war einmal ein König – oder:  Salz ist kostbarer als Gold“ aus dem Jahre 1955, in dem Miroslav Horníček den „Schönen Prinzen“ (rechts im Bild) spielt.


Am Samstagabend 31.10.2026 um 20:00 Uhr versammelten wir uns – gemeinsam mit mehreren Hundert anderen Besuchern aus nah und fern – zur Abschlussvorstellung der Singenden Fontäne, die damit ihre 2026er Saison beendete.


Die kommenden Tage nutzten wir vor und nach den Kur-Behandlungen zu ausgedehnten Spaziergängen im Kurort.
Nicht immer strahlte uns dabei der goldene Herbst entgegen – aber es gibt ja passende Kleidung, um sich auch bei eher nasskaltem Wetter draußen zu bewegen.

 

Und an sonnigen Tagen macht das alles dann natürlich besonders viel Spaß! 🙂

Anfang November ist es hier in 640m über NN auch schon mal recht frostig – aber auch das bedeutet in der Regel den Start in einen schönen sonnigen Tag:

Auch für Ausflüge in die nähere und weitere Umgebung nahmen wir uns Zeit.

Wir besuchten den Sender Krašov und die (wahrscheinlich) weltgrößte Sonnenuhr, die sich im Tepler Hochland in 711m über NN befindet und deren Zeiger durch einen 347,5m hohen Sendemast des Tschechischen Rundfunks gebildet wird.

Das funktioniert natürlich nur bei Sonnenschein und auch nur von 10:00 – 14:00 Uhr MEZ (für mehr Ziffern war leider kein Platz) – aber wenn man’s weiß, kann man sich richten. 😉
(Wir waren übrigens ziemlich genau um 13:00 Uhr dort – und wie man sieht: die Sonnenuhr funktioniert.)

Seit 15.10.2026 ist dieser Sendemast das höchste Bauwerk Tschechiens, die bisherigen Rekordhalter – zwei Sendemasten eines ehemaligen Mittelwellensenders in Liblice östlich von Prag – wurden an diesem Tag gesprengt. 🙁


(Quelle: YouTube/MDR Sachsenspiegel)

Von Krašov aus fuhren wir weiter nach Karlovy Vary/Karlsbad. Dieser westböhmische Kurort war/ist schon oft unser Ziel von Tagesausflügen aus Marienbad gewesen, aber nach einigen längeren Aufenthalten in den vergangenen Jahren (zuletzt Juli 2025 und August 2026) ist uns diese Stadt inzwischen auch sehr ans Herz gewachsen. <3

Am Samstag hatten wir vormittags noch zwei Kuranwendungen auf unserem Programm, aber danach starteten wir zu unserem ersten „Wochenendausflug“.

Den Samstagmittag/-nachmittag verbrachten wir in Selb, einer Kleinstadt in Oberfranken und im Vierländereck Franken/Sachsen/Thüringen/Böhmen gelegen – mit einer jahrhundertelangen Tradition in der Herstellung von Keramik und Porzellan, doch leider gibt es auch hier nur noch sehr wenige aktive Produzenten in dieser Branche.

Wir besuchten weiterhin zwei Outlet-Center in Selb. Eines davon ist im Areal der Rosenthal-Porzellanfabrik untergebracht und bietet neben diversen Produkten z.B. der Porzellanmarken Rosenthal und Hutschenreuther auch Waren von VERSACE an. Wir waren hauptsächlich wegen des Outlet-Shops von MAC Mode dort, weil wir im Sommerurlaub in Nordfriesland (St. Peter-Ording/Büsum) zwei Filialen dieser Marke besucht hatten.

Wesentlich interessanter war allerdings das Outlet-Center Selb, wo man eine recht große Anzahl von verschiedenen Geschäften unter einem Dach findet.
Gut eingekauft haben wir in den Läden von Ravensburger, kela und Lindt. Die Preise waren tatsächlich sehr attraktiv – zum Teil gab es Preisvorteile von bis zu 40% gegenüber den normalen Angeboten – das lohnt sich tatsächlich.

Ein kleiner Stadtbummel in Selb schloss sich zum Abschluss noch an.

Am Sonntag reisten wir nach Bayreuth. Oberfrankens Regierungshauptstadt hatten wir das letzte Mal vor vielen Jahren besucht, und damals allerdings nur die reichhaltigen Einkaufsmöglichkeiten genutzt.
Dabei bietet diese Stadt eine Vielzahl kultureller und historischer Highlights!

Der Hofgarten lädt zu Spaziergängen ein:

Am Rande des Hofgartens befindet sich das Haus Wahnfried, das ehemalige Wohnhaus Richard Wagners in den Jahren 1874 bis 1883 – heute (zusammen mit dem Nachbarhaus) ein Richard-Wagner-Museum.
Hier im Garten ist er auch beerdigt (das Grab seines Lieblingshundes ist gleich anbei…) – Wagners Grab selbst ist allerdings eher unscheinbar.

Schlosskirche Bayreuth mit Fürstengruft:

Bis zu dem Sonntag, an dem wir Bayreuth besuchten (08.11.2026), fand fand der diesjährige Martinimarkt statt. Viele Verkaufsstände waren in der Maximilianstraße und einigen Seitenstraßen zu finden, außerdem war verkaufsoffener Sonntag, an dem nahezu alle Geschäfte geöffnet hatten.

Auf der Rückreise nach Marienbad besuchten wir noch die Eremitage, etwas außerhalb von Bayreuth gelegen. Leider endete hier die Saison bereits am 16.10.2026 (!), aber die Außenanlagen waren noch zugänglich.

Die ersten Tage unserer zweiten Woche in Marienbad waren wettermäßig öfter herbstlich-trüb geprägt (auch wenn sich die Sonne immer mal kurz durch den Dunst hindurch zeigte), aber das hielt uns natürlich nicht davon ab, vor und nach den Behandlungen einige große Runden durch die Kurstadt und die umgebenden Wälder zu laufen.

Außerdem kann man so einen Spaziergang auch gleich noch mit einem Besuch im Cafe verbinden, ob in der Café Bar Modrá, wo oft schon am Vormittag Gäste sitzen:

oder im Schlosshotel Rübezahl in der Café-Bar Rübezahl oberhalb der Kurstadt:


Wir hatten für unseren nunmehr bereits dritten Aufenthalt im Hotel SILVA seit März 2025 diesmal ein anderes Arrangement gewählt: die Kuranwendungen beim letzten Mal hatten uns nicht komplett überzeugt und waren insgesamt auch zeitlich irgendwie zu stressig.

Deshalb lag der Schwerpunkt im Herbst 2026 auf Wellness: ein paar Behandlungen weniger, dafür mehr Massagen.

Das „2x Wellnesspaket für 7 Nächte“ beinhaltete folgende Leistungen für uns:

  • 14x Übernachtung
  • 14x Frühstück in Buffetform
  • 13x Leichtes Mittagsnack
  • 14x Abendessen: Vier-Gänge-Menü
  • 2x Entspannende Ölmassage (50 Min)
  • 2x Anti-Stress-Massage (50 Min)
  • 4x Wellness-Massage HYDROJET (20 Min)
  • 2x Natürliche Torfpackung (25 Min)
  • 2x Magnesiumbad mit Magnesiumsalz (20 Min)
  • 2x Wickel aus Heilkreide und Honig aus dem Slawkow-Wald (25 min)
  • 13x Private Finnische Sauna (60 Min)
  • 4x Eintritt für 90 Minuten in das Schwimmbad, den Whirlpool und das Dampfbad im Hotel Svoboda.Besonders gut haben uns natürlich die persönlichen Massagen (Ölmassage, Anti-Stress-Massage) gefallen. Jeweils 50 min herrliche Entspannung – wunderbar! 🙂

    Aber auch der HYDROJET (eine Anwendung, wo man auf einer Art „Wasserbett“ liegt und die Massage durch einen Hochdruck-Wasserstrahl erfolgt, nachdem die Konturen des Körpers vorher computergestützt abgetastet und gespeichert wurden) ist eine sehr wirksame Massageprozedur.

    Die gastronomische Betreuung der Gäste ist wirklich außergewöhnlich gut. Das freundliche Serviceteam (Julia, Vladi und alle anderen) kümmert sich sehr freundlich und flott um das Wohl aller Gäste, auch wenn es zuweilen „komplizierte“ Exemplare darunter gibt… 😉

Die Auswahl zum Frühstück hat sich gegenüber unserem Aufenthalt im letzten Herbst wieder deutlich verbessert. Den Mittagssnack haben wir nur gelegentlich genutzt, weil wir während dieser Zeit meist unterwegs oder bei Behandlungen waren, aber das ist nicht so schlimm.

Sehr bedauert haben wir allerdings, dass es zum Abendessen keine Vorsuppe mehr gab, sondern Vorspeisen ausschließlich am Salatbuffet zur Auswahl  standen. 🙁
Gerade in der kalten Jahreszeit ist es doch sehr angenehm, das Abendessen mit einer Rindsbouillon+Nudeln, einer Hühnerbrühe oder auch einer Kartoffelsuppe zu starten. Zum Mittagsmenü wurden regelmäßig Suppen angeboten, also hat der Koch es noch nicht verlernt… 😉

Vielleicht gibt es ja bei unserem nächsten Aufenthalt eine Verbesserung zu vermelden – wir würden das sehr begrüßen.


Wir bewohnten wieder die Familiensuite #102, ein sehr schönes und geräumiges Zimmer, sehr gut auch für längere Aufenthalte wie bei uns geeignet.

Ein ewiges Rätsel wird uns wohl aber die Organisation der Zimmerreinigung bleiben. 🙁
Gleiche Situation wie im letzten Jahr: wir gingen zum Frühstück, das Reinigungsteam war gerade auf unserer Etage im übernächsten Zimmer beschäftigt. Unsere Hoffnung, eine reichliche halbe Stunde später nach Rückkehr vom Frühstück unser Zimmer gereinigt vorzufinden, erfüllte sich leider nie. Der Wagen des Reinigungsteams war verschwunden, und auch zwei Stunden später – nach unsere Rückkehr vom Vormittagsspaziergang – war noch keine Reinigung passiert.  Selbst nach Absolvierung der Behandlungen, die bei uns oft um die Mittagszeit stattfanden, fanden wir unser Zimmer unverändert vor.
Dafür kam es leider vor, dass es ausgerechnet während der Ausruhphase im Anschluss an die Behandlungen klopfte und das Zimmer gereinigt werden sollte. 🙁
(Das Hinaushängen der Schilder „Bitte nicht stören“ bzw. „Bitte Zimmer aufräumen“ haben wir uns wegen der im Vorjahr aufgetretenen „Irritationen“ und dem entsprechenden Hinweis der Rezeptionistin gespart.)

Irgendwann am Nachmittag wurde die Reinigung dann endlich erledigt. Es ist ja keine große Sache und zeitlich im recht übersichtlichen Rahmen: einmal kurz das Bad wischen, Mülleimer leeren, Toilettenpapier nachfüllen, Betten machen, kurz den Teppich saugen, fertig.

Wir fanden das insgesamt recht ärgerlich und denken, dass sich das bestimmt  deutlich besser und stressfreier für den Gast organisieren lässt.


Für Oktober/November 2027 planen wir bereits unsere nächsten Wellnesswochen im Hotel SILVA und freuen uns schon sehr darauf.

März 2026: Zwischen Winterende und Frühlingsanfang

Im März 2026 – am Freitag, den 13. (kein Problem, wir sind nicht abergläubisch… 🙂 ) – reisten wir wieder einmal nach Mariánské Lázně/Marienbad.

Unser erster Besuch im Jahr 2026 sollte ein verlängertes Wochenende (Freitag – Dienstag) werden, und zwar wieder im SwissHouse.

Oh! 😮

Aber hatten wir nicht gerade vor einem knappen Jahr, im April/Mai 2025 Abschied vom SwissHouse gefeiert – mit einem lachenden und einem weinenden Auge?

Ja, das stimmt.

Inzwischen gab es aber gegenüber dem Stand von damals Veränderungen, so dass einige der seinerzeit angekündigten Maßnahmen wohl zumindest teilweise wieder zurückgestellt/zurückgenommen wurden.

Es gibt also aktuell – wenn auch sowohl zeitlich als auch im Umfang des Angebotes eingeschränkt – weiterhin Kuranwendungen im Haus, da „unsere“ Physiotherapeutin Kristýna auch 2026 im SwissHouse tätig ist.

Zusätzlich zu einem Mittags-Snack-Angebot (Suppe mit Gebäck) wird auch  eine Möglichkeit für ein Abendessen im Hause angeboten, wenngleich wir von letzterem erst bei Ankunft erfuhren und uns bereits im Vorfeld für die 4 Abende um Reservierungen in einigen Marienbader Gaststätten und Restaurants gekümmert hatten.

Wir hatten Anfang des Jahres ein günstiges Angebot „Neue Energie – 4 Nächte“ erhalten, welches wir nach kurzer Bedenkzeit buchten. Dabei konnten wir noch einen vorhandenen Gutschein einsetzen und gleichzeitig eines der im Herbst 2025 fertiggestellten neuen Zimmer testen – Appartement #18, ganz oben unter dem Dach, wir hatten es bereits im November 2025 besichtigt.

Gleich nach der Ankunft – eingecheckt hatten wir schon online, das wird jetzt auch angeboten – machten wir uns auf einen ersten Spaziergang.

Zum Abendessen hatten wir in der Česká Hospůdka reserviert (zum Glück, denn ab 18:00 Uhr war die Gaststätte komplett mit Gästen gefüllt!) und genossen die wunderbaren Speisen und Getränke sowie die einmalig Atmosphäre.

Ein lustiges Foto noch aus der Getränkekarte: während man in deutschen Gaststätten zuweilen den Eindruck hat, dass der Eichstrich im Glas nur so als unverbindliche Empfehlung anzusehen ist, geht man hier einen anderen Weg. Da eigentlich klar ist, dass man ein 0,5-Liter-Glas ehrlicherweise nicht mit exakt 0,5 Liter Bier füllen kann (es sei denn, es ist schaumgebremstes – brrr…. ), korrigiert man den Füllstand bereits auf der Karte nach unten und füllt die Gläser wie gewohnt. Cool! 

Am Samstagmittag, nach den Behandlungen, nutzten wir das schöne Wetter zu einem weiteren ausgedehnten Spaziergang.

Vor ziemlich genau 8 Jahren waren wir hier und haben gemeinsam die Gedenktafel eingeweiht.

Vor kurzem wurde in Marienbad ein neues Hotel eröffnet: das Swissotel. Lange Zeit war dieser Gebäudekomplex eine Baustelle mit wechselnden Besitzern – nunmehr findet man hier ein Luxus-Hotelresort mit 125 Zimmern.

Für den Abend hatten wir uns das Grillrestaurant Špaček na grilu ausgesucht. Leckere Grillspezialitäten verwöhnten unseren Gaumen, und zum Abschluss gab es noch einen wunderbaren Obstbrand von Baron Hildprandt.

In der Nacht von Samstag zum Sonntag gab es leider den angekündigten Wetterwechsel, die Temperaturen sanken deutlich ab, und es regnete immer mal. Aber auch bei diesem Wetter sind wir natürlich draußen unterwegs, wenngleich sich die Zahl der anderen Spaziergänger gegenüber den Vortagen deutlich reduziert hatte…

Abends waren wir dann wieder in der Česká Hospůdka zu Gast. Mhhhh…. 🙂

Die Nacht von Sonntag zu Montag verbrachten wir ganz allein im Hotel. Alle anderen Gäste waren schon wieder abgereist, und erst im Laufe des Montags kam dann noch ein Pärchen dazu.
Deshalb hatten wir am Montagfrüh ein ausgiebiges Frühstücksbüffet auf unserem Tisch ganz für uns allein. 🙂

Am Montag zeigte sich das Wetter schon fast ein wenig „aprilmäßig“: dunkle Wolken und kräftige Regenschauer wechselten sich mit kurzen sonnigen Abschnitten ab. Insgesamt war es sehr kühl, teilweise sogar bis hinunter zum Gefrierpunkt.

Zurück im Hotel, ging der Niederschlag dann in Schnee über:

Dennoch starteten wir nach einer kurzen Aufwärmpause noch zu einem weiteren Rundgang, denn nach dem Schneeschauer gab es blauen Himmel:

Die Runde endete dann mit dem Abschlussabendessen im Kamenný dvůr:

Der Dienstagmorgen begrüßte uns mit noch mehr Schnee auf dem Dachfenster, auch im kleinen Wäldchen vorm Hotel war der Boden mit Schnee bedeckt:

Nach einem wiederum sehr guten Frühstück

und dem Freilegen unseres Autos

traten wir dann die Heimreise an.

Vielen Dank an das gesamte Team vom SwissHouse und der Reiseagentur Marienbad Hotels. Wir haben uns wieder sehr wohl gefühlt.

 

 

 

April/Mai 2025: Willkommen und Abschied

Wir nutzten die Zeit rund um den 1. Mai 2025 für ein verlängertes Wochenende in unserem Lieblingskurbad Mariánské Lázně/Marienbad.
Für diesen Aufenthalt hatten wir ein Arrangement „Wellness Relax 4 Nächte“ im Hotel SwissHouse gebucht.

Wir reisten am Mittwochmittag (30.04.2025) an und wurden im Hotel auf das Herzlichste begrüßt.

Also alles wie immer? „April/Mai 2025: Willkommen und Abschied“ weiterlesen

Oktober/November 2024: Zwei Wochen Kur-Urlaub im SwissHouse Mariánské Lázně


Am 26. Oktober 2024 war es endlich so weit: wir starteten zu unserem jährlichen zweiwöchigen Kuraufenthalt in Mariánské Lázně.

Alles wie immer: zwei Wochen Auszeit vom Alltag, wir wohnen im Hotel SwissHouse, herzlich willkommen und liebevoll umsorgt von den uns schon seit Jahren bekannten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an der Rezeption, im Balneo und in Küche und Service.

Naja, FAST wie immer, denn wir hatten dieses Mal wieder eine Reisebegleiterin an Bord:
Kerstin, die Schwiegermutter unseres Sohnes, hatte während des Aufenthaltes im August 2024 zu Torstens Geburtstagsfeier Gefallen am SwissHouse und auch an Marienbad gefunden und uns deshalb gefragt, ob sie uns die erste Woche begleiten dürfe. 🙂

Wir haben natürlich sofort gern und ohne Bedenken zugesagt, und so machten wir uns am Samstagmittag zu dritt auf den Weg in unser Lieblingskurbad. „Oktober/November 2024: Zwei Wochen Kur-Urlaub im SwissHouse Mariánské Lázně“ weiterlesen

August 2024: Geburtstagsfeier in Mariánské Lázně / Marienbad

Im August 2024 stand ein runder Geburtstag bei Torsten ins Haus, und auch für diesen Termin hatten wir – wie bereits bei Angelas rundem Geburtstag im Jahr 2015 – geplant, den Tag gemeinsam mit der Familie dort zu verbringen, wo wir unsere bisher schönsten Tage erlebten:
In Mariánské Lázně / Marienbad. „August 2024: Geburtstagsfeier in Mariánské Lázně / Marienbad“ weiterlesen